أماكن إقامة ذات جدران صلبة في الصينية

• 硬墙住所

• "إقامة" في الصينية    安装; 宿营; 编制; 设置; 部署
• "ذات" في الصينية    自我
• "جدران" في الصينية    墙壁
• "أماكن إقامة ذات جدران لينة" في الصينية    软墙宿舍  软墙营房
• "أماكن الإقامة" في الصينية    生活区
• "معسكر ذو جدران صلبة؛ وحدة ذات جدران صلبة؛ هيكل صلب" في الصينية    硬墙宿舍  硬墙营房
• "مقياس شغل أماكن الإقامة" في الصينية    房舍配备规格表
• "معدات أماكن الإقامة؛ معدات الإيواء" في الصينية    住宿设备
• "احتياطي أماكن الإقامة الميدانية" في الصينية    外地住房准备金
• "مباني جاهزة؛ أماكن إقامة سابقة التجهيز" في الصينية    预制宿舍  预制营房
• "موظف مسؤول عن أماكن الإقامة" في الصينية    住宿干事（保养和维修）
• "مبنى جاهز بجدران صلبة" في الصينية    预制硬墙建筑
• "معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة" في الصينية    驻地最低运作安保标准
• "تغيير مكان الشهود؛ نقل الشهود من أماكن إقامتهم" في الصينية    证人迁居
• "قائمة المعدات والمواد والبرامجيات ذات الاستخدام النووي المزدوج والتكنولوجيا المتصلة بها" في الصينية    与核有关的两用设备、材料、软件和相关技术清单
• "وحدة ذات جدران لينة" في الصينية    软墙宿舍  软墙营房
• "المشروع الإقليمي المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي الخاص بترويج معلومات تسويق الأسماك وتقديم المشورة في هذا الشأن للبلدان العربية" في الصينية    粮农组织/开发署阿拉伯国家鱼产销售信息促进和技术咨询服务
• "قائمة حلقات دراما المحقق كونان" في الصينية    名侦探柯南(电视剧)
• "قائمة الأفلام المتصدرة شباك التذاكر الأمريكي عام 2007" في الصينية    2007年美国周末电影票房冠军列表
• "قائمة الأفلام المتصدرة شباك التذاكر الأمريكي عام 2008" في الصينية    2008年美国周末电影票房冠军列表
• "قائمة الأفلام المتصدرة شباك التذاكر الأمريكي عام 2009" في الصينية    2009年美国周末电影票房冠军列表
• "قائمة الأفلام المتصدرة شباك التذاكر الأمريكي عام 2010" في الصينية    2010年美国周末电影票房冠军列表
• "قائمة الأفلام المتصدرة شباك التذاكر الأمريكي عام 2011" في الصينية    2011年美国周末电影票房冠军列表
• "قائمة الأفلام المتصدرة شباك التذاكر الأمريكي عام 2012" في الصينية    2012年美国周末电影票房冠军列表
• "قائمة الأفلام المتصدرة شباك التذاكر الأمريكي عام 2013" في الصينية    2013年美国周末电影票房冠军列表

• 1-1-1 إنشاء أماكن إقامة ذات جدران صلبة وذات جدران لينة لأفراد البعثة في مقديشو
  1.1 为非索特派团驻摩加迪沙人员建造硬墙和软墙住房
• أماكن إقامة ذات جدران صلبة متاحة لما نسبته 100 في المائة من أفراد وحدات الشرطة المشكلة في غضون ستة أشهر من وصولهم
  建制警察部队人员在抵达六个月内全部获得硬墙营房
• 2-1-2 تجديد وإنشاء أماكن إقامة ذات جدران صلبة وجدران لينة، للمقر، والمرافق الطبية لموظفي البعثة
  1.2 翻新和建立硬墙和软墙住所，用于总部和特派团人员的医疗设施
• 2-1-2 تجديد وإنشاء أماكن إقامة ذات جدران صلبة وجدران لينة للمقر، ومرافق طبية لموظفي البعثة
  1.2 翻新和建立硬墙和软墙住所，用作联阿安全部队人员的总部和医疗设施
• وتم توفير أماكن إقامة ذات جدران صلبة لما تبلغ نسبته 98.06 في المائة من القوات، بينما ظلت النسبة المتبقية في الخيام
  向98.06％的部队提供了硬墙住所，其余部队仍住在帐篷里
• 1-1-1 إنشاء أماكن إقامة ذات جدران صلبة وذات جدران لينة، ومرافق المقر والمستشفى لأفراد البعثة في مقديشو
  1.1 为非索特派团驻摩加迪沙人员建造硬墙和软墙住房、总部和医院设施
• ركزت المناقشة على عجز الأمم المتحدة عن توفير أماكن إقامة ذات جدران صلبة للوحدات بعد ستة أشهر من إقامتها في خيام.
  讨论的重点是特遣队在帐篷中住宿6个月后，联合国不能提供硬墙营房的问题。
• وثمة مشاريع جارية في أربيل لتشييد أماكن إقامة ذات جدران صلبة لإيواء الموظفين الدوليين، وكذلك تشييد مبان تضم مكاتب ومراكز طبية.
  在埃尔比勒，为国际工作人员建造硬墙住所以及建造办公楼和医务楼的项目仍在进行。
• أما بالنسبة للقدرة التشغيلية الكاملة، فإن القوة الأمنية ستشيد أماكن إقامة ذات جدران صلبة في مقري القطاعين الإضافيين في بُرام وملكال.
  关于全面作业能力，联阿安全部队将在布拉姆和马拉卡勒另两个区总部建造硬墙住所。
• (هـ) شدة محدودية النجدة (شدة محدودية المرافق الطبية أو انعدام البنى التحتية أو الافتقار إلى أماكن إقامة ذات جدران صلبة على سبيل المثال)؛
  (e) 极为有限的生命支持(例如医疗设施有限、缺乏基础设施或没有硬墙住所)；